-
1 вариант подвески
-
2 вариант подвески
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > вариант подвески
-
3 варианта
ж. variantвариант " люкс " — de-luxe variant
Синонимический ряд:видоизменение (сущ.) вариацию; вариация; версию; версия; видоизменение; модификацию; модификация; трансформацию; трансформация -
4 первоначальный вариант
вариант " люкс " — de-luxe variant
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > первоначальный вариант
-
5 вариант
version
(компоновки летательного аппарата)
-(напр. ручного управления при наличии автоматическоro) — (manual control) alternative the automatic oxygen mask drop out system with 2 redundancies and a manual alternative.
-, административный — executive version
-, внутренней компоновки — interior layout /arrangement/ version
-, геологоразведочный — geophysical survey version
-, гражданский — civil version
-, грузовой — cargo /freighter/ version
-, грузопассажирский экономический смешанный — mixed freight and economy class version
-, деловой — business version
-, десантный (для перевозки войск и грузов) — aerial delivery version
-, десантный (транспортный для перевозки войск) — troop-carrier version
-, десантный (для парашютистов и парашютной выброски грузов) — paradrop version
- загрузки (самолета) — (aircraft) loading variant /condition/
- загрузки (багаж при себе) — carry-on baggage compartment loading variant
- изготовления (тип, модель) — make
- компоновки (внутренней ла) — interior layout version
-, комфортный — de-luxe version
-, корабельный — shipborne version
-, модифицированный (самолета) на 150 мест — modified version the aircraft is produced in modified version as trainer. 150-seater version
- нагрузки (самолета) — (aircraft) loading variant /condition/
-, опытный (выпускаемый окб) — prototype
-, основной — basic version
-, пассажирский — passenger transport version
-, перегоночный — ferry version
- подвески (вооружения) — external store (attachment, suspension) variant
-, пожарный — fire-fighting version
- посадочного десантирования (техники или десантников с вертолета) — air-mission landing version
- применения (ла) — type of operation
- размещения пассажиров — seating configuration
самолет эксплуатируется в (трех) вариантах размещения пассажиров. — the aircraft is used in (three) seating configurations.
-, резервный (напр. включения кислородного оборудования) — redundancy the automatic oxygen mask drop out system with 2 redundancies.
- (вертолета) с внешней подвеской груза — external (sling) load-carrier version (helicopter)
- салон (повышенного комфорта) — de-luxe version
- самолета — aircraft version, version of aircraft
-, санитарный — ambulance version
-, серийный — production version
-, служебный — business version
-, смешанный — mixed (-class) version
-,.спасательный — rescue version
-, стандартный — standard version
- (ла) транспортировки грузов — cargo version (aircraft)
- (ла) транспортировки личноro состава — troop carrier version (aircraft)
-, транспортный — transport version
-, тропический — tropic version
-, туристский — tourist (-class) version
-, туристский экономический — tourist-economy class version
-, улучшенный — improved version
-, учебный — trainer version
-, экономический — economy-class version
-, экспериментальный — experimental version
переделывать (самолет) из одного варианта в другой — convert from one version into another oneРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > вариант
См. также в других словарях:
Suspension keel — A suspension keel is an extension pylon to the bodywork of single seat, open wheel racing cars designed with a raised nose cone, to allow the lower suspension arms to be attached to the car approximately parallel to the road surface. In recent… … Wikipedia
Volkswagen tipo 3 — Volkswagen 1500/1600 Fabricante Volkswagen Período 1961 1973 … Wikipedia Español
M151 MUTT — Infobox Automobile name=M151 Military Utility Tactical Truck manufacturer=Ford, Kaiser, AM General parent company= production=> 100,000 (1959 1982) predecessor=M38 M38A1 successor=AM General HMMWV class=1/4 ton truck, four wheel drive body style … Wikipedia
Holden Commodore — Manufacturer Holden Also called Holden Berlina Holden Calais Production … Wikipedia
BMP-1 variants — This is a complete list of variants and designations of the BMP 1 infantry fighting vehicle. It is sorted by country of origin. Variants Former USSRInfantry fighting vehicles* BMP (Ob yekt 764) Original main prototype of BMP 1 developed by the… … Wikipedia
Ford Escort (Europe) — Infobox Automobile name = Ford Escort (Europe) manufacturer = Ford Motor Company parent company = production = 1968–2000 class = Small family car successor = Ford Focus body style = 2 door saloon (1968–1980) 4 door saloon (1969–1980, 1983–2000) 3 … Wikipedia
Citroën SM — Manufacturer Citroën Production 1970 1975 Class Grand tourer … Wikipedia
Volkswagen Jetta — Infobox Automobile name = Volkswagen Jetta aka = Volkswagen Atlantic Volkswagen Bora Volkswagen City Jetta Volkswagen Fox Volkswagen Sagitar Volkswagen Vento manufacturer = Volkswagen parent company = Volkswagen Group (Volkswagen AG) production … Wikipedia
Centurion tank — Centurion Centurion Mk3 Type Main battle tank Place of origin … Wikipedia
Holden VN Commodore — Manufacturer Holden Also called Holden VG Utility Holden VN Berlina Holden VN Calais Toyota VN Lexcen Pr … Wikipedia
Ford Mustang variants — Ford and other third party companies offered their own modified versions of popular Mustang in order to cater to the performance centric enthusiast who wants more power, sharper handling and better styling. Although most of the Mustang variants… … Wikipedia